postmarketOS меняет имя на Nura

Проект postmarketOS, дистрибутив Linux для смартфонов и других мобильных устройств, объявил о смене названия. Отныне он называется Nura. Новое имя было представлено на конференции проекта, а сам процесс отбора занял полтора года.

Что стоит за именем

Nura — сокращение от «нураге» (nuraghe): так называют древние гранитные постройки на Сардинии, возраст которых превышает пять тысяч лет. Многие из них стоят до сих пор. Разработчики видят в этом символ устойчивости и долговечности: с самого начала идея проекта состояла в том, чтобы устройства оставались полезными как можно дольше. Имя предложил участник сообщества Давиде Депау.

Почему решили переименоваться

Команда объясняет, что название «postmarketOS» многие годы мешало продвижению проекта. Оно длинное, трудно произносится и запоминается на разных языках, а его написание вызывало путаницу — заглавные и строчные буквы чередовались так, что никто не был уверен в правильном варианте.

Кроме того, старое имя было описательным. Поначалу это помогало объяснить суть проекта, но со временем стало ограничением — например, когда PINE64 начала продавать смартфоны PinePhone с предустановленной системой. Описательное название вдобавок нельзя зарегистрировать как товарный знак, а команда считает такую защиту важной для борьбы со злоупотреблениями. Заявка на регистрацию нового имени уже подана.

Отбор и детали

Сообщество предложило более трёхсот вариантов. Отборочная команда провела несколько раундов, отсеяла имена с нежелательными коннотациями в разных языках и вынесла на общее голосование четыре финалиста. Nura победила по итогам рейтингового голосования.

Логотип решили сохранить — он нравится команде и связан с миссией проекта. Впрочем, его слегка обновили: увеличили расстояние между стрелками для читаемости издалека и сделали построение логотипа математически воспроизводимым.

Новый сайт открылся на домене nura.eco, а не nura.org. Домен в зоне .org оказался занят, и владелец отказался продавать его за разумную цену. В итоге команда выбрала .eco — зону для организаций, приверженных заботе о планете, со строгими правилами против «зелёного» пиара. По словам разработчиков, это даже лучше отвечает целям проекта.

Переименование пользовательских строк займёт время, поэтому упоминания «postmarketOS» кое-где ещё встречаются. Команда просит сообщество помогать с правками.

Источник: Hacker News